The Mindscape of Alan Moore est
un documentaire de DeZ Vylenz sorti en 2003, et qui doit son statut
particulier au fait que Moore, connu pour sa distance d’avec
le cinéma et les médias audiovisuels, ait fait le
choix d’y participer pleinement tout en offrant les droits de
réutilisation de ses œuvres.
La forme est relativement classique puisqu’elle évoque la biographie de l’artiste, de son enfance à ses premières aspirations, le sens de son travail bédéphilique jusqu’à son intérêt pour la magie. Evidemment, le fond, lui, est un peu moins classique.
Depuis quelques mois, une version du documentaire, sous-titrée en anglais pour les mal-comprenants, se ballade sur la toile, avec la bénédiction apparente de ses ayants droits. Différents chapitres sont disponibles sur Youtube. L’occasion rare d’entendre l’artiste parler de son travail et le lier à ses convictions.
Voilà donc une façon comme une autre de
fêter la sortie prochaine de la bédé Lost
Girls en France. Cette saga pornographique, dont la
publication par épisodes a débuté en 1991 et a
connu de longues périodes de ruptures, avait fini par sortir
en intégralité dans une édition luxueuse en
août 2006. Entre-temps, Alan Moore avait décidé
de faire de sa dessinatrice et co-créatrice, Melinda Gebbie,
sa compagne.
Suite à une première édition luxueuse et particulièrement collector, l’éditeur Top Shelf a du mettre en pause la publication de l'oeuvre après s'être heurtés au Great Ormond Street Hospital, détenteur britannique des droits de Peter Pan pour l’Union Européenne (ha oui, au fait, dans Lost Girls, la Wendy de Peter Pan s’adonne à des tas d’expériences sexuelles étranges; ce qui n'a pas eu l'heur de plaire). De leur côté, les français de Delcourt craignaient (et on les comprend) que la Justice française ne s'emmêle dans les définitions morales, étant donné l'abondance d'acte porno prépubères qui émaillent cette oeuvre ouvertement provoc'. Top Shelf a donc du attendre 2008, date d’expiration du copyright du lutin vert, pour proposer de nouvelles éditions. Quant à Delcourt, ils semblent s'être décidés à tenter une sortie. On est curieux de voir comment celle-ci sera accueillie, et notamment par les grandes enseignes. (déconnez pas les mecs, où Ségolène Royale nous publiera un livre sur la dégénerescence de la bédé anglo-saxonne en la comparant avec les merveilles venues du Japon)
cette portion de texte a été éditée, au fouet, par le secrétaire de rédaction FlyingRototo. Qu'il en soit remercié.
Dans l’attente, une fois que vous aurez vu le documentaire ci-dessus, prenez le temps d’aller relire (ou découvrir) la version Moore de La Créature du Marais; la réédition du n°1 vous est offerte en PDF par l’éditeur DC Comics.
autres liens :
Interview de Moore et de Melinda Gebbie (attention : pornographie inside !)
Pour acheter le DVD du doc The Mindscape of Alan Moore
Interview du réalisateur DeZ Vylenz
Lost Girls vu par Fluctuat.net
Rafik Djoumi
PS : Que Beurk se rassure, je répondrais un jour à son message concernant le discours de Moore qu'il reproduit dans les talkbacks.
Sinon je pense que le travail dans lequel il va le plus à fond dans la magie, c'est Promethea (deux tomes rien que sur la Kabbal et l'arbre de vie !!). Collecté en 5 tomes en VO et en cours de traduction en VF (5 tomes parus mais un sixième à paraître pour cause de moins d'épisodes par volume !)